元人
2006-12-11 14:57:35 UTC
這一本在建宏買的，感覺真是挖到寶。
Longman Fiction選編的，克莉絲蒂短篇選輯。
收錄了包括五本短篇的七個故事，包括有：
The Mystery of Hunter's Lodge（獵人小屋的秘密）
The Million Dollar Bond Robbery（公債失竊案）
以上兩篇收錄於 "Poirot Investigates"（白羅出擊）
The Adventure of Clapham Cook（克拉漢廚師奇遇記）
收錄於"Poirot's Early Cases"（白羅的初期探案）
Accident（意外）
收錄於"The Listerdale Mystery"（李斯特岱奇案）
The Lernean Hydra（勒爾那九頭蛇）
The Stymphalian Birds（斯廷法羅湖怪鳥）
以上兩篇收錄於"The Labours of Hercules"（赫丘勒的十二道任務）
Tape-Measure Murder（愛妻）
收錄於"Miss Marple's Final Cases"（瑪波小姐的完結篇）
看完全集之後，一直想用英文再重看一遍，弄到這本選輯（不是縮寫本，就是
原著選輯），算是重看全集的前哨站吧。
果然遠流沒附短篇篇名是個錯誤，我找了好久才對完七篇！
瑪波小姐那篇最扯，兩篇篇名完全沒關係。
第二扯的是那個〈公債失竊案〉，根本找不到。
幸好手邊有全集－－我是每一篇都拿去對第一句，給對出來的。
--
欹器工作室－我思，故我在 ～ http://pro.dodomei.net
--
[1;30;40m夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子[m
[1;30m之器不得已[37m[30m而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
[m[1;30m矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以[m
[1;30m喪禮處之道常[37m無名[30m樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫[m
[1;30m之令而自均始制有名名亦既有夫 [37m61-62-201-49-adsl-tpe.DYNAMIC.so-net.net.tw[30m海[m
Longman Fiction選編的，克莉絲蒂短篇選輯。
收錄了包括五本短篇的七個故事，包括有：
The Mystery of Hunter's Lodge（獵人小屋的秘密）
The Million Dollar Bond Robbery（公債失竊案）
以上兩篇收錄於 "Poirot Investigates"（白羅出擊）
The Adventure of Clapham Cook（克拉漢廚師奇遇記）
收錄於"Poirot's Early Cases"（白羅的初期探案）
Accident（意外）
收錄於"The Listerdale Mystery"（李斯特岱奇案）
The Lernean Hydra（勒爾那九頭蛇）
The Stymphalian Birds（斯廷法羅湖怪鳥）
以上兩篇收錄於"The Labours of Hercules"（赫丘勒的十二道任務）
Tape-Measure Murder（愛妻）
收錄於"Miss Marple's Final Cases"（瑪波小姐的完結篇）
看完全集之後，一直想用英文再重看一遍，弄到這本選輯（不是縮寫本，就是
原著選輯），算是重看全集的前哨站吧。
果然遠流沒附短篇篇名是個錯誤，我找了好久才對完七篇！
瑪波小姐那篇最扯，兩篇篇名完全沒關係。
第二扯的是那個〈公債失竊案〉，根本找不到。
幸好手邊有全集－－我是每一篇都拿去對第一句，給對出來的。
--
欹器工作室－我思，故我在 ～ http://pro.dodomei.net
--
[1;30;40m夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子[m
[1;30m之器不得已[37m[30m而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
[m[1;30m矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以[m
[1;30m喪禮處之道常[37m無名[30m樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫[m
[1;30m之令而自均始制有名名亦既有夫 [37m61-62-201-49-adsl-tpe.DYNAMIC.so-net.net.tw[30m海[m